La vida es silbar

Filmrecensie van Jan-Willem Swane

• Cuba / Spanje, 1998
• Regie: Fernando Pérez
• Met: Coralia Veloz, Claudia Rohas, Bebé Perez en Luis Alberto García
• Scenario: Eduardo del Llano, Humberto Jiménez en Fernando Pérez
• Camera: Raúl Pérez Ureta
• Montage: Julia Yip
• Art directie: Raúl Oliva
• Muziek: Edesio Alejandro
• kleur, 110 minuten
• Gezien: 3 november 1999, 't Hoogt, Utrecht

'Fluitend door het leven' is de vrije vertaling van de titel van de Cubaanse film La vida es silbar. Regisseur Fernando Pérez toont de levens van drie personen die zo'n aanmoediging wel kunnen gebruiken. Een mannetjesputter die in elke vrouw zijn verdwenen moeder Cuba zoekt, een danseres die iedere aanraking van een man wil afzweren voor een hoofdrol in een ballet en een vrouw die flauwvalt als ze het woord 'seks' hoort. Pérez giet deze verhalen in een magisch-realistische structuur met een vertelster die op het ene moment heilige en dan weer zeemeermin is.

La vida es silbar heeft verschillende prijzen gewonnen, onder andere die van de pers tijdens het laatste Filmfestival Rotterdam. Het is blijkbaar een film die de kijkers kan betoveren, maar dan moeten die wel ontvankelijk zijn voor de magische atmosfeer. Zonder dat resteert er niet veel meer dan een drietal rommelig bijeengebrachte anekdotes.

Het heeft er de schijn van dat La vida es silbar meelift op de huidige belangstelling voor alles wat Cubaans is. Het maakt het amateuristische spel wellicht charmant, de grove symboliek diepzinnig. Wat de film echter mist is speelsheid, zoals vorig jaar te zien was in een andere op Cuba spelende film, Who the hell is Juliette van Carlos Marcovich. Het levert, ondanks de titel, een bloedserieuze film op voor een publiek dat de Cubanen in al zijn politieke beschaafdheid een warm hart toedraagt.